Announcement: November 2021 Sketchcrawl of Urban Sketchers Luxembourg

Pour notre sketchcrawl de novembre 2021 nous allons à la découverte de la vie familiale et quotidienne en milieu rural dans une vieille demeure restaurée du XVIIème siècle, le musée “A Possen” à Bech-Kleinmacher à la Moselle. 

Rendez-vous le dimanche 7 novembre 2021 à 14h devant l’entrée du musée “A Possen”

2 Keeseschgässel L-5405 Bech-Kleinmacher 

(TEC: Ligne de Bus RGTR N° 185 ou N° 175)

Entrée: 5 EUR. La visite du musée se fait sous régime CovidCheck. 

—————————————

For our November 2021 sketchcrawl we will be exploring family and everyday life in the countryside in a restored 17th century house, the "A Possen" museum in Bech-Kleinmacher at the Moselle. 

Meeting point on Sunday 7 November 2021 at 2 pm in front of the entrance of the museum "A Possen".
2 Keeseschgässel L-5405 Bech-Kleinmacher 
(TEC: Bus line RGTR N° 185 or N° 175)

Admission: 5 EUR - CovidCheck applies for the visit to the museum. 

Souvenirs des jours de vacances / Memories of the holidays - Isabelle Van Driessche

As winter approaches and the days grow shorter, it is nice to think back to the light, sunshine and distant skies of the holidays. Our loyal member, Isabelle Van Driessche,, has shared this lovely holiday impression with us.

Alors que l'hiver approche et que les jours raccourcissent, nous nous souvenons avec plaisir et bonheur la lumière, le soleil et les cieux lointains des jours de vacances. Notre membre fidèle, Isabelle Van Driessche, a partagé avec nous cette belle impression de vacances.

A rainy October Sunday at the Fligermusee and the Parc Thermal at Mondorf-les-bains

 After the summer break - and the weather gods took this very literally, with rain showers and gusty winds - Urban Sketchers Luxembourg met again at Mondorf-les-bains, to sketch together in the Parc Thermal and the tiny Fligermusee.

Isabelle 

Most of us stayed inside the little glass pavillion and sketched the bold colors and diagonal lines of the old planes crisscrossing the upper hall like giant insects.

A little break…

And the individual results:

???

Carlo

Ebba

Ebba

Annie

Catherine

Agnes

Arnaud

Isabelle

Mauro

Isabelle

I was the only fool to venture in the Parc and sketch between the raindrops and the gusts of wind. I tried to capture the old fountain at the French side of the Parc.

Leen

Leen

But after an hour and a half, with cold feet and cold hands, I joined the others in the Fligermusee…

Leen

Mariette preferred to stay at home and sketch the virtual Parc buildings.

Mariette

And, ‘noblesse oblige’ 😉, we could not end the afternoon without the traditional drink&draw at Brasserie Maus Kätti!

Isabelle sketching Leen and a colorful customer

Leen sketching Isabelle, Annie, and a tasty apricot pie