March sketchcrawl

Hello dear sketchers,

For the month of March, we are going to the cafe Observatoire of the hotel Sofitel Grand-ducal in the Gare area.

It will be the occasion to try our hands at sketching panoramas

Let's meet at the reception of hotel Sofitel Grand-ducal (see map above) at 14.00 on Sunday 6 March 2016.

Click on the map for more details on Google Maps

See you on Sunday!

Beliza

Urban Sketching au Conservatoire !

Hello dear Urban Sketchers,
This Saturday 27th if February we will sketch at the Conservatoire with LUCA!
http://www.luca.lu/news/urban-sketching-au-conservatoire

Urban Sketching au Conservatoire !

27.02, 14:00, Conservatoire de Luxembourg

Inédit ! C'est au Conservatoire de la Ville de Luxembourg que se déroulera, le samedi 27 février, la prochaine session de dessin architectural à main levée organisée par le LUCA et les architectes bénévoles Jean-Paul Carvalho et Arnaud De Meyer ! 

Les dessinateurs novices ou chevronnés pourront ressortir blocs et crayons pour apprendre et échanger, mais également pour découvrir sous un angle inédit un bâtiment emblématique du paysage culturel luxembourgeois.

Petits et grands sont les bienvenus à ce workshop gratuit, il ne faut qu'un peu de matériel : support rigide, feuilles blanches dinA4, bloc ou cahier de croquis, crayon, feutre...

Le lieu de rendez-vous vous sera confirmé lors de votre inscription auprès du LUCA : +352 42 75 55 / office@luca.lu (inscription possible jusqu'au 26 février à 17:00, merci de nous laisser vos coordonnées téléphoniques).

Ping...

... and pong!

I should probably say table tennis, but ping pong sounds so much more fun!

For our sketchcrawl in February we met at the National Sports Centre, d'Coque, in Kirchberg.

It is the perfect place to take shelter from the cold, the wind and the rain, and it offers the possibility to sketch a more sportive environment.

That day, a table tennis competition was taking place, a great opportunity to try our hands at sketching a sports event.

At first I tried to sketch one or the other player in particular, but it quickly became apparent that it would be more frustrating than fun, so I focused purely on very fast action drawings.

I have to admit I'm not a particular fan of table tennis, but watching the games was pretty interesting.

After a while, I noticed that most players, even some of the younger ones, have their own styles, some more theatrical than others, specially when serving.

Denis invited us all for a drink at the refreshment stalls to celebrate his birthday. Perfect moment to share our impressions and watch some of the games.

In the end, I was so engrossed in trying to capture the action that I didn't even find out who won the competition. 

I did, however, learn that ping pong can be a pretty impressive sport.

In or out of the game?

Our February sketchcrawl at the Coque (National Table Tennis Championship) was, in all its feverish movement, a moment of reflexion. It struck me how impossible it is to be in and out of the game at the same time.

Sketching means taking a distance to observe and catch the movement of the players, the colours, the public, the hall. Sketching means to go over to another place in the hall because the point of view of the tennis table is more interesting or the spotlight falls better on the players. Sketching means being frustrated because just at the moment you 'catch' a player the game is over, or the players switch sides...

Following the game however means feeling the tension building up, applauding a well placed shot, shouting as a supporter, making comments on the umpire, having a favourite player...

We spent the whole afternoon sketching in the Coque, observing and sketching the game and the players but I must confess that I'm at a loss for words when asked who finally won the championship!

Leen

PS: But here it is: http://www.lequotidien.lu/sports/tennis-de-table-championnats-nationaux-luxembourg-tous-les-resultats/

Coque le 7 février 2016

Quel vent ce dimanche! Personne n'avait envie de dessiner dehors. Nous nous sommes retrouvés dans le hall d'entrée du Centre national sportif et culturel "d'Coque"  au plateau de Kirchberg. Cet ensemble a été construit en deux temps par l'architecte français, prix de Rome, Roger Taillibert. Tout d'abord le centre aquatique en béton puis de nombreuses années plus tard les halles de sport en structure bois.
Nous avons choisi démocratiquement d'aller dessiner dans la halle qui accueillait les championnats nationaux individuels seniors de tennis de table. Je n'étais pas particulièrement intéressée par ce sport et je voulais dessiner la structure de la halle. Je me suis d'abord concentrée sur un des terrains.

Mais en voyant les concurrents bouger, la rapidité, la précision de jeu, l'architecture, que j'ai d'habitude tendance à dessiner, commençait à disparaître pour laisser la place à la "chasse au mouvement". Dessiner le plus vite possible pour saisir le geste, la posture…la balle perd de son importance, vivre le mouvement, la position dans le coup de crayon en commençant par les matchs

                               

des garçons…

                                                   
puis ceux des filles.

Ensuite nous nous sommes retrouvés pour une pause lors de laquelle Denis nous a offert à boire pour fêter son anniversaire et nous avons échangé nous impressions et partagés nos dessins.

La buvette offre depuis la galerie une vue plongeante sur les terrains et les joueurs. Les spectateurs toujours plus nombreux y boivent à la santé des vainqueurs, regardent les derniers matchs et peut-être prolongent encore un peu la fin de semaine avant de braver le mauvais temps.

Une belle après-midi pour les sportifs du crayon!

Mudam 10 janvier 2016

Parcourir l'exposition "Eppur si muove" dans les entrailles tamisées du musée d'art moderne Grand-Duc Jean, de Ieoh Ming Pei. Derrière "The Frictionless Sled" de Chris Burden, va et vient d'une pièce de plastic orange, ponctué de soupirs, coulissant sur un rail quasi immatériel, s'ouvre une fenêtre sur la place de l'Europe. Deux absurdités en concurrence: l'accumulation de bâtiments qui ne parvient pas à animer le vide d'une place ou la sobriété exacerbée d'un mouvement inutile.

Puis au détour d'un mur abstrait apparaît, gigantesque la "Fatamorgana, Méta-Harmonie IV" de Jean Tinguely qui au rythme du bon vouloir des visiteurs, écrase l'ambiance feutrée et muséale par sa soudaine mise en marche tonitruante.

Le regard s'évade vers le haut dans l'intervalle où l'exubérance du mouvement grinçant rencontre la maîtrise policée d'une structure architecturale se voulant filigrane.

J'ai malheureusement dû quitter le musée un peu trop tôt pour partager avec les autres urban sketchers ces moments quasi méditatifs. Ce sera pour une autre fois!

PS: Juste pour information, la superbe Vespa dessinée par Béliza est l'œuvre de Damian Ortega "Miracolo Italiano" de 2005.

February sketchcrawl

Hello dear sketchers,

For the month of February, we are going to the Coque in Kircherg. We will be able to sketch sportspeople in action, at the swimming pool or during table tennis matches that will take place that day.

Let's meet at the main entrance of the Coque at 14.00 on Sunday 7 February 2016.

See you on Sunday!