Dear sketchers (en français ci-dessous),
We will organise our next sketch meeting in the « Tramsmusée » - « Tramway and Bus Museum » in Luxembourg-Hollerich, on Sunday, 8th of March 2026.
The museum presents a lot of pieces of the old tram system, running from 1875 until the early 1960s, including fully-restored trams and busses and model vehicles.
For more information: www.vdl.lu
We will meet at 2 PM in the entrance of the Museum. The entrance is free.
Address of the « Tramsmusée » : 63, rue de Bouillon, L-1248 Luxembourg
This is next to the parking P+R Bouillon, but a parking is just in front of the museum.
Unfortunately, there is no café or bar in the museum or in the surroundings, but as the museum stays open till 6 PM we may stay there after the sharing of our drawings.
-----------------------------
Chers dessinateurs,
Notre prochain rendez-vous sketching aura lieu au « Tramsmusée » - « Musée du Tramway » à Luxembourg-Hollerich, le dimanche, 8 mars 2026.
Le musée présente de nombreux objets de l’ancien réseau de tram, fonctionnant de 1875 jusqu’au début des années 1960, et comprend également des trams et bus restaurés et des modèles réduits de véhicules.
Pour plus d’infos: www.vdl.lu
Nous nous retrouverons vers 14.00 heures à l’entrée du musée. L’entrée est gratuite.
Adresse du « Tramsmusée » : 63, rue de Bouillon, L-1248 Luxembourg
Le musée est situé à proximité du parking P+R Bouillon, mais il y a la possibilité de se garer devant le musée.
Il n’y a pas de café ou bar dans le musée ou dans les environs, mais, vu que le musée reste ouvert jusque 18 heures, nous pourrons continuer à dessiner après la mise en commun des dessins.
We are looking forward to see you 
/ au plaisir de vous retrouver nombreux
/ au plaisir de vous retrouver nombreux 